1 00:00:01,543 --> 00:00:04,003 - ΠΑΙΔΙ 1: Κόψε το! Πάρε το... - ΠΑΙΔΙ 2: Γεια! Κατέβασέ το! 2 00:00:04,087 --> 00:00:05,504 Αυτή είναι η ομάδα μου ή η δική σας; 3 00:00:05,588 --> 00:00:06,839 Ίσως είναι σταυροφορία. 4 00:00:06,923 --> 00:00:08,675 - Κόψε το. -Καταργήστε το. 5 00:00:09,092 --> 00:00:11,260 - Α! Γεια σου. Σπάστε το! - Έλα! 6 00:00:11,344 --> 00:00:13,638 - Γεια σου! - Άμπιντ, εσύ ξέρεις καλύτερα από αυτό. 7 00:00:13,722 --> 00:00:15,348 Ναι, Άμπιντ, Είμαι απογοητευμένος από σένα. 8 00:00:15,432 --> 00:00:16,766 Τι συμβαίνει εδώ; 9 00:00:16,850 --> 00:00:18,434 Ετοιμαζόμαστε για το μάθημα Halaka 10 00:00:18,518 --> 00:00:20,645 και προσπάθησε να μας διώξει. Είναι η σειρά μας εδώ. 11 00:00:20,729 --> 00:00:22,647 Είναι η σειρά μας να βάλουμε διακοσμητικά. 12 00:00:22,731 --> 00:00:24,607 Ποιος νοιάζεται για τις ηλίθιες διακοσμήσεις σας; 13 00:00:24,691 --> 00:00:26,692 - Δεν είναι χαζοί! - Αυτό ήταν αδικαιολόγητο. 14 00:00:26,776 --> 00:00:27,777 Βλέπεις, ηλίθιε! 15 00:00:27,861 --> 00:00:29,362 Γεια σου, Θωμάς. Περιττός! 16 00:00:29,446 --> 00:00:30,905 Λοιπόν, κάνει μια καλή άποψη. 17 00:00:30,989 --> 00:00:33,532 Παιδιά, αξίζει να παλέψετε πάνω από μερικά διακοσμητικά; 18 00:00:33,616 --> 00:00:36,869 Λοιπόν, για να είμαστε δίκαιοι, αυτό είναι μάλλον ηλίθιο. 19 00:00:36,953 --> 00:00:43,542 Στην πραγματικότητα, αυτό μου θυμίζει έναν αγώνα που Ο αιδεσιμότατος Magee και εγώ είχαμε επιστρέψει την ίδια μέρα. 20 00:00:43,626 --> 00:00:46,420 Τι; Εσείς και ο αιδεσιμότατος Pushover; Νόμιζα ότι δεν πολέμησες ποτέ. 21 00:00:46,504 --> 00:00:49,256 -Μόνο αυτή τη φορά, αλλά ήταν βαρετή. - ΘΟΡΝ: Α. 22 00:00:49,340 --> 00:00:50,383 Πόσο κακό θα μπορούσε να είναι; 23 00:00:50,717 --> 00:00:52,176 Δεν είμαι περήφανος για αυτό. 24 00:00:52,260 --> 00:00:55,555 Αλλά ήταν η χρονιά που Τα Χριστούγεννα σχεδόν δεν ήρθαν στο Έλεος. 25 00:01:32,550 --> 00:01:35,678 {\ an8}- Λοιπόν, καλά, καλά! Το ήξερα. - Ήξερες τι; 26 00:01:35,762 --> 00:01:37,888 {\ an8}Αυτό κάτω από όλη αυτή την αγάπη και κατανόηση, 27 00:01:37,972 --> 00:01:40,808 {\ an8}μας μισούσες κρυφά εμάς τους Χριστιανούς και τους χριστιανικούς μας τρόπους. 28 00:01:40,892 --> 00:01:42,268 {\ an8}Αυτό δεν είναι αλήθεια, όλοι. 29 00:01:42,352 --> 00:01:45,062 {\ an8}Σωστά. Υπάρχει λοιπόν μια απολύτως λογική εξήγηση 30 00:01:45,146 --> 00:01:46,981 {\ an8}γιατί δηλώσατε τζιχάντ τα Χριστούγεννα. 31 00:01:47,065 --> 00:01:50,234 {\ an8}Δεν είναι έτσι. Παιδιά, καθίστε. Θα εξηγήσω. 32 00:01:50,318 --> 00:01:51,777 {\ an8}Όσο μου αρέσουν οι ιστορίες 33 00:01:51,861 --> 00:01:55,531 {\ an8}σχετικά με τη βεβήλωση της πιο ιερής μας ημέρας, Νομίζω ότι θα περάσουμε. Ελάτε παιδιά. 34 00:01:55,615 --> 00:01:57,450 {\ an8}- Θα ήθελα να το ακούσω. - Κι εγώ. 35 00:01:58,868 --> 00:02:01,913 {\ an8}Ωραία. Ναι, ας κάνουμε μια βόλτα κάτω από την απαίσια λωρίδα μνήμης. 36 00:02:03,123 --> 00:02:07,084 {\ an8}Λοιπόν, παιδιά, ήταν η πρώτη χρονιά που ήμουν εδώ, 37 00:02:07,168 --> 00:02:09,503 {\ an8}και το πρώτο έτος το τζαμί ήταν στην εκκλησία 38 00:02:09,587 --> 00:02:11,547 {\ an8}και υπήρχαν ακόμα αυξανόμενοι πόνοι. 39 00:02:11,631 --> 00:02:13,340 {\ an8}Α! Ναι, βλέπετε, παιδιά, 40 00:02:13,424 --> 00:02:16,093 {\ an8}οι Χριστιανοί δυσανασχετούσαν που είχαν να μοιραστούν τον χώρο τους 41 00:02:16,177 --> 00:02:18,471 {\ an8}με ειδωλολάτρες και τα παράξενα, πρωτόγονα έθιμά τους. 42 00:02:18,555 --> 00:02:19,847 {\ an8}Δεν θα το έθετα έτσι. 43 00:02:19,931 --> 00:02:22,058 {\ an8}Α! Ήταν οι μουσουλμάνοι που ήταν στα χέρια, 44 00:02:22,142 --> 00:02:25,227 {\ an8}σχετικά με το ότι πρέπει να έχουν το τζαμί τους σε ένα άντρο ειρήνης που αγαπούν άπιστους. 45 00:02:25,311 --> 00:02:26,437 {\ an8}Συγγνώμη. 46 00:02:26,521 --> 00:02:28,606 {\ an8}Λοιπόν, θα το κάνετε πείτε την ιστορία ή όχι; 47 00:02:28,690 --> 00:02:31,151 {\ an8}Ήταν απλώς μια απλή παρεξήγηση. 48 00:02:31,317 --> 00:02:32,694 Ω. Ποιος το ξεκίνησε; 49 00:02:32,944 --> 00:02:34,320 Ποιος νομίζεις; 50 00:02:35,321 --> 00:02:37,656 {\ an8}BABER: Έχω βαρεθεί με αυτούς τους Χριστιανούς! 51 00:02:37,740 --> 00:02:39,366 {\ an8}AMAAR: Υπάρχει κάτι συγκεκριμένο αυτή τη φορά; 52 00:02:39,450 --> 00:02:41,035 ΜΠΑΜΠΕΡ: Ναι, είδα έναν από αυτούς. 53 00:02:41,119 --> 00:02:44,080 Σταυρωνόταν στο διάδρομο του τζαμιού μας. 54 00:02:44,164 --> 00:02:46,165 Δεν εννοείς την εκκλησία τους; 55 00:02:46,249 --> 00:02:47,333 Αυτό είναι άλλο πράγμα. 56 00:02:47,417 --> 00:02:49,376 Πρέπει να συνεννοηθούμε αν θέλουμε να το κάνουμε να δουλέψει. 57 00:02:49,460 --> 00:02:50,836 Είναι τόσο μισαλλόδοξοι. 58 00:02:50,920 --> 00:02:53,506 Γιατί δεν μπορούν να συνειδητοποιήσουν ότι το Ισλάμ είναι η μόνη αληθινή πίστη 59 00:02:53,590 --> 00:02:55,716 και ότι είναι δίκαιοι απλά παραπλανημένοι ανόητοι; 60 00:02:55,800 --> 00:02:58,052 Ίσως επειδή είναι τόσο δυσανεκτικοί; 61 00:02:58,136 --> 00:03:01,847 Ακριβώς. Και τώρα που είναι Χριστούγεννα, είναι η ευκαιρία τους να αποκτήσουν ακόμη και τον Christianer. 62 00:03:01,931 --> 00:03:03,516 Δεν νομίζω ότι είναι δυνατόν. 63 00:03:05,643 --> 00:03:07,269 ΦΑΪΖΑΛ: Είμαι τόσο άρρωστος με αυτούς τους χριστιανούς. 64 00:03:07,353 --> 00:03:08,938 AMAAR: Α, όχι κι εσύ, Φαϊζάλ! 65 00:03:09,022 --> 00:03:10,606 Ναι και εγώ επίσης. 66 00:03:10,690 --> 00:03:12,149 Απλά πρέπει να το συνηθίσεις. 67 00:03:12,233 --> 00:03:13,651 Μισώ να συνηθίζω τα πράγματα. 68 00:03:13,735 --> 00:03:15,694 Ναι, αυτή είναι εκκλησία. 69 00:03:15,778 --> 00:03:18,489 Αλλά μέσα από αυτές τις πόρτες είναι το τζαμί μας. 70 00:03:18,573 --> 00:03:22,409 Και ως νέος ιμάμης σου, Σου υπόσχομαι τίποτα, 71 00:03:22,493 --> 00:03:24,704 τίποτα δεν μπορεί να μας το πάρει αυτό. 72 00:03:26,915 --> 00:03:30,210 ...άνεση και χαρά Άνεση και χαρά 73 00:03:30,460 --> 00:03:35,381 Καλά νέα της άνεσης και της χαράς! 74 00:03:35,465 --> 00:03:36,507 Έλεγες; 75 00:03:37,759 --> 00:03:39,718 Τι πιστεύεις κάνεις στο τζαμί μας; 76 00:03:39,802 --> 00:03:41,679 Μπάμπερ, θα το χειριστώ! 77 00:03:43,431 --> 00:03:45,057 Τι έκανες εκεί μέσα; 78 00:03:45,141 --> 00:03:47,852 Λοιπόν, αν πρέπει να ρωτήσετε, Υποθέτω ότι δεν το κάναμε πολύ καλά. 79 00:03:50,688 --> 00:03:52,356 Ναι, λίγη εξάσκηση στη χορωδία. 80 00:03:52,440 --> 00:03:56,235 Μην κάνεις συνήθως εξάσκηση η χορωδία σου κάπου αλλού, 81 00:03:56,319 --> 00:03:59,572 όπως, δεν ξέρω, η εκκλησία σας; 82 00:03:59,656 --> 00:04:02,950 Θα το κάναμε, αλλά η θεατρική μας ομάδα είναι εκεί πρόβες του Χριστουγεννιάτικου διαγωνισμού μας. 83 00:04:03,034 --> 00:04:04,243 Απλώς περιμένετε μέχρι να τελειώσουν; 84 00:04:04,327 --> 00:04:06,746 Ω! Χρειάζονται τόση πρόβα όπως μπορούν να πάρουν. 85 00:04:07,038 --> 00:04:09,165 Η φάτνη μας είναι χάλια. Έχουμε μόνο δύο σοφούς. 86 00:04:09,249 --> 00:04:12,543 Και ο Μπίλι Ντάρκινς σκέφτεται τελείως τον χαρακτήρα του. 87 00:04:12,627 --> 00:04:14,962 Θέλω να πω, πόσο δύσκολο μπορεί να είναι να παίξω γάιδαρο; 88 00:04:15,046 --> 00:04:18,299 Αυτός δεν είναι λόγος που θα έπρεπε να έχουμε να τα βάλεις με τα θρησκευτικά σου ουρλιαχτά. 89 00:04:18,841 --> 00:04:22,052 "Γουρλίσματα!" Αυτά είναι τα κάλαντα των Χριστουγέννων. 90 00:04:22,136 --> 00:04:25,806 Είναι ενοχλητικοί! Και πιασάρικο. Δεν μπορώ να τα βγάλω από το μυαλό μου. 91 00:04:25,890 --> 00:04:28,225 Ειδήσεις για άνεση και... 92 00:04:28,309 --> 00:04:31,103 - Λοιπόν, ποτέ δεν... - Ω, ναι, το έκανες. Στο τζαμί μας. 93 00:04:31,187 --> 00:04:32,229 Στην εκκλησία μας. 94 00:04:32,313 --> 00:04:33,480 Παιδιά, χαλαρώστε. 95 00:04:33,564 --> 00:04:36,233 Καταλαγιάζω; Τακτοποιήστε. Υποτίθεται ότι είσαι ο ιμάμης μας. 96 00:04:36,317 --> 00:04:38,777 - Είμαι ο ιμάμης σου. - Τότε αρχίστε να συμπεριφέρεστε έτσι! 97 00:04:38,861 --> 00:04:40,988 Amaar, δεν θέλαμε να προσβάλλουμε. 98 00:04:41,072 --> 00:04:42,114 Ξέρω ότι δεν το έκανες. 99 00:04:42,198 --> 00:04:44,742 Η ετήσια χριστουγεννιάτικη γιορτή μας είναι στη γωνία. 100 00:04:44,826 --> 00:04:46,202 Είναι μεγάλο πράγμα και... 101 00:04:46,286 --> 00:04:49,872 Απλώς σκεφτήκαμε αν δεν το κάναμε διακόψτε τις προσευχές σας, δεν θα σας πείραζε. 102 00:04:49,956 --> 00:04:53,418 - Α, μας πειράζει. - Μας πειράζει πολύ. 103 00:04:54,002 --> 00:04:56,296 Εντάξει, λυπάμαι. 104 00:04:57,005 --> 00:04:58,339 Μην τους ζητάτε συγγνώμη. 105 00:04:58,423 --> 00:05:00,633 Είναι καλεσμένοι μας, και θα πρέπει να συμπεριφέρονται έτσι. 106 00:05:00,717 --> 00:05:03,511 Στην πραγματικότητα, είμαστε οι ενοικιαστές σας και είναι ο χώρος μας. 107 00:05:04,679 --> 00:05:07,848 Ο Amaar έχει δίκιο. Δεν θα ξαναγίνει. 108 00:05:07,932 --> 00:05:08,933 Σας ευχαριστώ. 109 00:05:10,268 --> 00:05:11,477 - Καλή σου μέρα. - Ευχαριστώ. 110 00:05:12,812 --> 00:05:16,899 - RAYYAN: Amaar! Assalamu alaikum! - Walaikum assalam, Rayyan. 111 00:05:17,483 --> 00:05:18,484 Χαίρομαι που σε βλέπω εδώ. 112 00:05:18,568 --> 00:05:21,028 Ναι, συνηθίζεις σε αυτό το λιβάδι χειμώνα; 113 00:05:21,112 --> 00:05:25,158 Α, δεν νομίζω ότι θα το κάνω ποτέ συνηθίστε το, αλλά είναι όμορφο. 114 00:05:25,283 --> 00:05:26,284 Μμμ-χμμ. 115 00:05:26,784 --> 00:05:29,871 Κάτι σαν το περπάτημα σε μια χειμωνιάτικη χώρα των θαυμάτων. 116 00:05:30,079 --> 00:05:32,040 Α, ακούσατε. 117 00:05:32,332 --> 00:05:34,959 Ότι κλωτσήσατε τους Αγγλικανούς έξω από το τζαμί; Ισως. 118 00:05:35,043 --> 00:05:36,543 Δεν θα έλεγα ότι έδιωξαν. 119 00:05:36,627 --> 00:05:38,712 - Λοιπόν, έχω εντυπωσιαστεί. - Είσαι; 120 00:05:38,796 --> 00:05:42,883 Ναι. Είναι ωραίο να γνωρίζουμε ότι ο νέος μας ιμάμης θα υπερασπιστεί την εκκλησία του. 121 00:05:42,967 --> 00:05:46,846 Λοιπόν, τι να πω; Όταν βλέπω κάτι αυτό είναι σημαντικό για το τζαμί... 122 00:05:47,138 --> 00:05:48,973 -Έβαλα το πόδι μου κάτω. - Χμμ. 123 00:05:53,728 --> 00:05:55,396 Και πώς σου πάει αυτό; 124 00:05:56,856 --> 00:05:57,857 Μεγάλος. 125 00:05:58,274 --> 00:05:59,942 Αναρωτιέμαι αν ο Μπάμπερ το έχει δει αυτό. 126 00:06:00,109 --> 00:06:01,235 ΜΠΑΜΠΕΡ: Ασταγκφιρουλάχ! 127 00:06:01,819 --> 00:06:02,945 θα έλεγα ναι. 128 00:06:03,321 --> 00:06:04,697 Τι είστε χριστιανοί... 129 00:06:04,947 --> 00:06:06,240 Σεβασμιώτατος Μάγκι. 130 00:06:06,324 --> 00:06:09,369 - Γεια σου, Amaar. Καλά Χριστούγεννα! - Γεια σου. 131 00:06:09,994 --> 00:06:11,620 Α, δεν γιορτάζεις Χριστούγεννα. 132 00:06:11,704 --> 00:06:12,997 Όχι, τα Χριστούγεννα τα πάμε καλά. 133 00:06:13,081 --> 00:06:16,542 Είμαστε λίγο λιγότερο καλά με το πουρνάρι έξω από την αίθουσα προσευχής μας. 134 00:06:16,626 --> 00:06:18,544 Δεν σου αρέσει πουρνάρι; Σε ποιον δεν αρέσει το πουρνάρι; 135 00:06:18,628 --> 00:06:20,254 Είναι χριστιανικός δηλητηριώδης κισσός. 136 00:06:20,338 --> 00:06:22,256 - Α! - Στην πραγματικότητα, είναι ένα ειδωλολατρικό σύμβολο. 137 00:06:22,673 --> 00:06:24,550 Έλα να το σκεφτείς, γιατί το βάζουμε; 138 00:06:24,717 --> 00:06:26,510 Λοιπόν, δεν είναι μόνο το πουρνάρι. 139 00:06:26,594 --> 00:06:28,846 Ω, είναι τα φώτα; Δεν πρέπει να αναβοσβήνουν έτσι. 140 00:06:28,930 --> 00:06:31,474 Νομίζω ότι μπορώ να το φτιάξω αν σβήσω αυτό το φως. 141 00:06:32,392 --> 00:06:34,143 Α, ίσως είναι άλλο ένα. 142 00:06:34,227 --> 00:06:36,729 Δεν είναι τα φώτα. Είναι ότι βρίσκονται στο διάδρομό μας. 143 00:06:36,813 --> 00:06:38,355 Στην πόρτα του τζαμιού μας. 144 00:06:38,439 --> 00:06:41,025 Απλώς σκεφτήκαμε όσο μείναμε έξω από την αίθουσα προσευχής σας. 145 00:06:41,109 --> 00:06:43,819 Αλλά... ίσως το παρακάναμε. 146 00:06:43,903 --> 00:06:46,155 - Νομίζω πως ναι. - Θα αφαιρέσουμε τις διακοπές του διαδρόμου σας. 147 00:06:46,239 --> 00:06:47,240 Σας ευχαριστώ. 148 00:06:47,365 --> 00:06:48,907 Α, και για να σας το φτιάξω, 149 00:06:48,991 --> 00:06:51,243 θα θέλαμε να σας προσκαλέσουμε όλους στη μεγάλη γιορτή μας. 150 00:06:51,327 --> 00:06:53,704 Τι! Γιατί; Μισούν τα Χριστούγεννα. 151 00:06:53,788 --> 00:06:54,830 Για μια φορά. Έχει δίκιο. 152 00:06:54,914 --> 00:06:57,124 Αλλά θα μισούσαμε να μας αποκλείουν περισσότερο. 153 00:06:57,208 --> 00:06:58,709 Απρόθυμα, δεχόμαστε. 154 00:06:58,793 --> 00:07:00,544 - Όχι, θα θέλαμε να έρθουμε. - Ευχαριστώ. 155 00:07:00,628 --> 00:07:03,047 Θαυμάσιος! Μπορείτε να φάτε το βάρος σας σε κουλουράκια. 156 00:07:03,131 --> 00:07:05,633 Θα είναι στην αίθουσα της κοινότητας αυτή την Παρασκευή το βράδυ. 157 00:07:05,842 --> 00:07:08,094 Εκπληκτική επιτυχία! Αυτά τα φώτα είναι ενοχλητικά. 158 00:07:11,931 --> 00:07:13,850 Ίσως τα βγάλω από την πρίζα. 159 00:07:15,685 --> 00:07:17,686 Ευχαριστώ που με προσκάλεσες σε δείπνο, Σάρα. 160 00:07:17,770 --> 00:07:19,855 - Θα μπορούσατε σίγουρα να χρησιμοποιήσετε ένα σπιτικό γεύμα. - Ωχ... 161 00:07:19,939 --> 00:07:21,774 Λοιπόν, το κέρδισες μετά από σήμερα. 162 00:07:21,858 --> 00:07:24,276 - Έπρεπε να τον είχες δει. -Υπερβάλλει. 163 00:07:24,360 --> 00:07:27,946 Όχι, δεν είμαι. Ήσουν σαν τον Σαλαντίν στη μάχη του Χατίν. 164 00:07:28,030 --> 00:07:30,158 Δεν θα έλεγα Σαλαντίν! 165 00:07:30,450 --> 00:07:32,326 Εντάξει. Λοιπόν, Σαλαντίν, σαν... 166 00:07:32,410 --> 00:07:33,535 Τι έκανες; 167 00:07:33,619 --> 00:07:36,330 Ζήτησε από τους Αγγλικανούς να πάρουν τα στολίδια από το τζαμί μας. 168 00:07:36,414 --> 00:07:38,665 Amaar, αυτό είναι τρομερό! 169 00:07:38,749 --> 00:07:42,378 - Δεν είναι φρικτό, Γιασίρ; - Είναι το πιο φρικτό, αγάπη μου. 170 00:07:42,462 --> 00:07:45,172 Τώρα, μόνο από περιέργεια, τι λέμε; 171 00:07:45,256 --> 00:07:48,300 Ο Amaar έκανε τους Αγγλικανούς κατέβασε τα διακοσμητικά τους. 172 00:07:48,384 --> 00:07:50,844 Amaar! Είμαι σοκαρισμένος και συγκλονισμένος. 173 00:07:50,928 --> 00:07:53,889 Τα Χριστούγεννα είναι η ώρα της προσφοράς. Τα Χριστούγεννα είναι ώρα κατανόησης. 174 00:07:53,973 --> 00:07:56,975 - Ορίστε, αγάπη μου. - Γιασίρ, ευχαριστώ! 175 00:07:57,059 --> 00:08:00,020 - Το αγαπημένο μου χριστουγεννιάτικο ξωτικό. - Μουά! Α! 176 00:08:00,104 --> 00:08:01,814 Νόμιζα ότι μισούσες τα Χριστούγεννα. 177 00:08:01,898 --> 00:08:03,982 Δεν πρέπει ποτέ να μάθει. Ο γάμος μας δεν αντέχει. 178 00:08:04,066 --> 00:08:06,902 Εξάλλου, τι είναι ένα φυτό το χρόνο για να την κρατήσω υπό έλεγχο, χμ; 179 00:08:06,986 --> 00:08:11,031 - Τι είναι αυτά; - Αποφάσισα να στείλω κάρτες φέτος. 180 00:08:11,115 --> 00:08:12,991 - Είναι γιορτινό. - Είναι ακριβό. 181 00:08:13,075 --> 00:08:15,536 Λατρεύω την άστοχη νοσταλγία σου, αγάπη μου, 182 00:08:15,620 --> 00:08:18,914 αλλά δεν ξέρω αν αρμόζει... ισλαμικά. 183 00:08:18,998 --> 00:08:21,708 Είναι εντάξει. Η Σάρα μπορεί να ενθαρρύνει τους ανθρώπους για να γιορτάσουν τα πιστεύω τους 184 00:08:21,792 --> 00:08:23,335 ενώ δεν συμβιβάζεται με το δικό της. 185 00:08:23,419 --> 00:08:24,503 - Ναι, μπαμπά! - Δεν μπορώ να περιμένω 186 00:08:24,587 --> 00:08:26,755 μέχρι ο κόσμος να πάρει τις κάρτες και στείλε μου μερικά. 187 00:08:26,839 --> 00:08:28,424 Βλέπεις; Στέλνει ένα. 188 00:08:28,508 --> 00:08:29,842 Παίρνει μόνο ένα πίσω. 189 00:08:29,926 --> 00:08:33,262 Α, γιατί να μην κρατήσετε αυτά που αγοράσατε; Σκεφτείτε τα ταχυδρομικά τέλη. 190 00:08:33,346 --> 00:08:35,347 Μη με κοιτάς. Δεν το κάναμε στο σπίτι μου. 191 00:08:35,431 --> 00:08:38,142 Λοιπόν, όταν ήμουν μικρός, συνηθίζαμε να χορδίζουμε τις κάρτες που λαμβάναμε 192 00:08:38,226 --> 00:08:40,602 και στολίστε το σπίτι. Έκανε το μέρος τόσο σπιτικό. 193 00:08:40,686 --> 00:08:42,271 Τι περίεργο μικρό τελετουργικό. 194 00:08:43,105 --> 00:08:44,690 Παράξενο αλλά διασκεδαστικό. 195 00:08:44,857 --> 00:08:46,358 Τι έκανα με τα γραμματόσημα μου; 196 00:08:46,442 --> 00:08:48,026 Τους πήγα στο γραφείο να ταχυδρομήσετε κάποια τιμολόγια. 197 00:08:48,110 --> 00:08:49,736 Ω, θα σας πείραζε να ταχυδρομήσετε και τις κάρτες μου; 198 00:08:49,820 --> 00:08:52,197 Καθόλου. Θα τιμολογήσω πολλοί ίδιοι άνθρωποι. 199 00:08:52,281 --> 00:08:55,033 Θα λάβουν Δύο εκπλήξεις αυτά τα Χριστούγεννα... 200 00:08:55,117 --> 00:08:58,037 - Τι; - Τίποτα. Ας φάμε! 201 00:09:03,626 --> 00:09:05,586 - Απίστευτο! - Το ξέρω, σωστά; 202 00:09:05,670 --> 00:09:08,422 Το βούτυρο και η ζάχαρη απλά λιώστε στο στόμα σας. 203 00:09:08,506 --> 00:09:11,592 Δεν το καταλαβαίνω! Οι χριστιανοί κάνουν ένα ταξίδι στο φεγγάρι με τα φτερά του κουτσομπολιού, 204 00:09:11,676 --> 00:09:14,971 Οι μουσουλμάνοι παίρνουν λίγο αλάτι και πιπέρι στην πλευρά των φρούτων του τέλους του Ραμαζανιού. 205 00:09:15,179 --> 00:09:17,055 - Πού τα πήρες αυτά; - Μάγκι, το άφησε. 206 00:09:17,139 --> 00:09:18,223 Θέλει να κάνει ειρήνη. 207 00:09:18,307 --> 00:09:20,350 Θύμισέ μου να τσακωθούμε μαζί του. 208 00:09:20,434 --> 00:09:22,769 - Βρήκες κάποιο mail για μένα εκεί έξω; - Όχι γιατί; 209 00:09:22,853 --> 00:09:25,439 Γιατί κανείς δεν ανταποκρίνεται στις χριστουγεννιάτικες κάρτες της Σάρας. 210 00:09:25,523 --> 00:09:28,525 - Αυτοί δεν πρέπει να πάνε στο σπίτι; - Ελπίζω όχι. Πώς θα έπαιρνα τα χρήματά μου; 211 00:09:28,609 --> 00:09:30,402 Οι άνθρωποι βάζουν χρήματα σε χριστουγεννιάτικες κάρτες τώρα; 212 00:09:30,486 --> 00:09:33,322 Ναι, το κάνουν όταν βρίσκουν τιμολόγιο μέσα με την κάρτα. 213 00:09:33,406 --> 00:09:35,782 - Με συγχωρείτε. - Ναι. Ήμουν έτοιμος να ταχυδρομήσω τις κάρτες, 214 00:09:35,866 --> 00:09:36,909 Είχα μια φαεινή ιδέα. 215 00:09:36,993 --> 00:09:38,828 Βάλτε τα τιμολόγιά μου μαζί με τις κάρτες. 216 00:09:39,203 --> 00:09:40,538 Δύο πουλιά, ένα γραμματόσημο. 217 00:09:41,038 --> 00:09:42,581 Δεν νομίζω ότι ήταν καλή ιδέα. 218 00:09:42,665 --> 00:09:44,458 Νομίζω ότι είναι καλή ιδέα, άρα είναι ισοπαλία. 219 00:09:44,542 --> 00:09:47,587 Στην πραγματικότητα, νομίζω ότι είναι μια πολύ καλή ιδέα. Σπαστή γραβάτα! 220 00:09:48,796 --> 00:09:51,424 Συν το γεγονός ότι... Τα έχουν στείλει ήδη. 221 00:09:52,633 --> 00:09:53,634 Δικαίωμα. 222 00:09:55,845 --> 00:09:57,179 Amaar, πρέπει να σου μιλήσω. 223 00:09:57,263 --> 00:09:59,389 Γεια, Σεβασμιώτατε. Ευχαριστώ για τα cookies. 224 00:09:59,473 --> 00:10:01,183 Κανένα πρόβλημα. Τώρα, άκου, εδώ είναι το θέμα. 225 00:10:01,267 --> 00:10:02,851 Λυπάμαι που τα πράγματα ήταν τεταμένα νωρίτερα. 226 00:10:02,935 --> 00:10:06,438 Είμαι νέος εδώ και πρέπει να το δείξω την κοινότητα που μπορεί να κάνει αυτό που είναι σωστό. 227 00:10:06,522 --> 00:10:07,648 Καταλαβαίνω απόλυτα. 228 00:10:07,732 --> 00:10:10,108 -Τώρα... - Λοιπόν, ας τα αφήσουμε όλα πίσω μας. 229 00:10:10,192 --> 00:10:12,277 Έσκασαν οι σωλήνες στο κοινοτικό δωμάτιο! 230 00:10:12,361 --> 00:10:14,279 Οι άπιστοι έχουν καταλάβει την αίθουσα προσευχής μας! 231 00:10:14,363 --> 00:10:16,573 Απλώς μας είπες άπιστους; 232 00:10:16,657 --> 00:10:18,451 Θα μπορούσα να σε φωνάξω κάτι πολύ, πολύ χειρότερο. 233 00:10:19,035 --> 00:10:20,411 Θεέ μου! 234 00:10:20,745 --> 00:10:21,995 Πώς θα μπορούσαν να το κάνουν αυτό; 235 00:10:22,079 --> 00:10:24,165 - Ντάνκαν; - Δεν είχε άλλη επιλογή. 236 00:10:24,373 --> 00:10:26,083 Αυτή είναι μια εκκλησία τελικά. 237 00:10:26,167 --> 00:10:28,919 Amaar, μετέφεραν όλα τα πράγματα εδώ πριν καν το καταλάβω. 238 00:10:29,003 --> 00:10:30,921 Αυτό είναι εντελώς απαράδεκτο. 239 00:10:31,005 --> 00:10:33,048 Είναι ελαφρώς απαράδεκτο. 240 00:10:33,132 --> 00:10:35,968 Γιασίρ, είναι Παρασκευή. Η ιερή μας μέρα. 241 00:10:36,302 --> 00:10:37,678 Είναι η μεγάλη τους γιορτή. 242 00:10:38,304 --> 00:10:39,471 - Είναι κακό. - Το ξέρω. 243 00:10:39,555 --> 00:10:43,308 Ειδικά μετά από όσα έγιναν την περασμένη εβδομάδα. Αλλά, απλά δεν υπάρχει άλλο μέρος 244 00:10:43,392 --> 00:10:45,060 να κάνει το πάρτι στην πόλη. 245 00:10:45,144 --> 00:10:47,438 Δεν είναι αυτό το πρόβλημά μας. Πες τους, Αμάρ. 246 00:10:48,272 --> 00:10:49,940 Πες τους! Μην είσαι μαλθακός! 247 00:10:50,024 --> 00:10:51,900 - Μπάμπερ, φτάνει. - Ευχαριστώ, Ραγιάν. 248 00:10:51,984 --> 00:10:53,986 Θα τους πει να φύγουν. Σωστά, Amaar; 249 00:10:54,070 --> 00:10:56,238 - Τέλεια. - Amaar, είμαι σε αδιέξοδο εδώ. 250 00:10:56,322 --> 00:10:59,825 Σκέφτηκα ότι ίσως θα ήσουν λίγο πιο ανεκτικό από... ξέρεις. 251 00:10:59,909 --> 00:11:02,119 - Εννοεί τον Μπάμπερ και τον Φαϊζάλ. - Το ξέρω. 252 00:11:02,203 --> 00:11:04,913 Κοίτα, αν το κοπάδι σου ήταν λίγο πιο ευαίσθητοι... 253 00:11:04,997 --> 00:11:07,875 Τώρα είμαστε αναίσθητοι, έτσι δεν είναι; Τι τράνταγμα! 254 00:11:08,167 --> 00:11:09,585 Δεν υπάρχει έκκληση για αυτό. 255 00:11:10,336 --> 00:11:14,172 Κοίτα, Amaar, αυτό είναι το μεγαλύτερο γεγονός της χρονιάς! 256 00:11:14,256 --> 00:11:16,925 Αυτό το δωμάτιο ήταν το μεγαλύτερο πράγμα που συνέβη στο τζαμί μας. 257 00:11:17,009 --> 00:11:19,887 -Τι λες; - Λέω ότι πρέπει να φύγεις. 258 00:11:21,764 --> 00:11:22,765 Πρόστιμο! 259 00:11:23,516 --> 00:11:26,226 Μετά θα υπάρχει κανένα χριστουγεννιάτικο πάρτι στο Mercy φέτος. 260 00:11:26,310 --> 00:11:30,231 Εντάξει, έτσι μας έλεγες πώς ακυρώσατε τα Χριστούγεννα. 261 00:11:30,523 --> 00:11:34,026 Ήταν ένα χριστουγεννιάτικο πάρτι, και, ναι, υποθέτω ότι το έκανα. 262 00:11:34,110 --> 00:11:35,402 Είσαι ένα τέρας. 263 00:11:35,486 --> 00:11:36,737 Ναί. Ναι, είναι. 264 00:11:36,821 --> 00:11:37,905 - Σεβασμιώτατος; - ΘΟΡΝ: Α! 265 00:11:38,280 --> 00:11:42,118 Συνεχίστε και ολοκληρώστε την προβλέψιμη ιστορία σας με το αναπόφευκτο χυμώδες τέλος του. 266 00:11:42,326 --> 00:11:44,953 -Αν δεν θες να το ακούσεις... - Όχι, μη σταματάς τώρα. 267 00:11:45,037 --> 00:11:48,165 Το τέλος είναι το καλύτερο μέρος. Θα ησυχάσω, το υπόσχομαι. 268 00:11:48,249 --> 00:11:52,920 Καλά. Λοιπόν, όταν μπήκα μέσα Fatima's Cafe λίγες μέρες αργότερα... 269 00:11:53,462 --> 00:11:55,381 AMAAR: Ωχ! 270 00:11:55,548 --> 00:11:57,507 Κυρίες! 271 00:11:57,591 --> 00:12:00,260 Amaar, Rayyan, Θα σου ευχηθώ καλά Χριστούγεννα, 272 00:12:00,344 --> 00:12:02,388 αλλά ξέρω πόσο μισείς τον Κύριό μας. 273 00:12:02,805 --> 00:12:04,265 Α, όχι... 274 00:12:06,392 --> 00:12:07,976 Είναι χειρότερο από όσο νόμιζα. 275 00:12:08,060 --> 00:12:09,895 Ω, είμαι σίγουρος ότι θα ξεφύγει. 276 00:12:09,979 --> 00:12:11,147 Δεν θα γίνει ποτέ. 277 00:12:11,355 --> 00:12:12,523 Αν ήταν εκλογές, 278 00:12:12,690 --> 00:12:15,109 θα ήσουν υποψήφιος που πιάστηκε να προσλαμβάνει τον ανιψιό του. 279 00:12:15,359 --> 00:12:16,943 Ή αυτός με το κοστούμι του κλόουν, 280 00:12:17,027 --> 00:12:18,904 ή αυτός που του αρέσει να ντυθεί σαν μητέρα του. 281 00:12:19,447 --> 00:12:21,490 Δεν θα ξεφύγω, αυτό λέω. 282 00:12:21,657 --> 00:12:22,658 το καταλαβαίνω. 283 00:12:23,117 --> 00:12:25,619 Ο κόσμος αγαπάει αυτό το πάρτι. Λατρεύω αυτό το πάρτι. 284 00:12:26,120 --> 00:12:28,580 Αλήθεια, γιατί σου μιλάω; Ακυρώσατε το πάρτι μας. 285 00:12:28,664 --> 00:12:30,415 Σίγουρα υπάρχει κάπου αλλού να το έχεις. 286 00:12:30,499 --> 00:12:32,626 Α, ναι, φυσικά. Ναί! 287 00:12:33,002 --> 00:12:37,005 Θα είναι εύκολο να βρεις δωμάτιο για 100 την εβδομάδα πριν τα Χριστούγεννα, 288 00:12:37,089 --> 00:12:38,716 με προειδοποίηση δύο ωρών. 289 00:12:39,175 --> 00:12:41,177 Όχι, αυτό λέω. 290 00:12:41,677 --> 00:12:42,678 Το καταλαβαίνουμε. 291 00:12:43,220 --> 00:12:45,180 - Τουλάχιστον έκανες το σωστό. -Εγώ; 292 00:12:45,264 --> 00:12:48,309 Απολύτως. Αν μη τι άλλο, τα πήγες λίγο πολύ εύκολα. 293 00:12:48,851 --> 00:12:53,230 Χα. Αρχίζω να το συνειδητοποιώ αν συμφωνεις μαζι μου εχω προβλημα. 294 00:12:54,273 --> 00:12:55,274 Με συγχωρείτε. 295 00:12:58,068 --> 00:13:00,780 - Σεβασμιώτατε! - Γεια, Amaar. 296 00:13:01,238 --> 00:13:03,115 Ω. Είσαι θυμωμένος μαζί μου. 297 00:13:03,199 --> 00:13:04,241 Δεν είμαι θυμωμένος μαζί σου. 298 00:13:04,325 --> 00:13:07,077 - Δεν με κοιτάς στα μάτια; - Αυτό γιατί είμαι θυμωμένος μαζί σου! 299 00:13:08,078 --> 00:13:09,205 Μην ανησυχείτε για εμάς. 300 00:13:09,872 --> 00:13:12,290 Κατάφερα να κλείσω χώρο για το πάρτι στην Οντένα. 301 00:13:12,374 --> 00:13:13,584 Αυτό είναι υπέροχο. 302 00:13:13,793 --> 00:13:15,503 Στο υπόγειο του Legion Hall. 303 00:13:16,420 --> 00:13:17,838 Μόλις βγάλουν τα άδεια. 304 00:13:19,048 --> 00:13:20,216 Όλα καλά που τελειώνει. 305 00:13:20,758 --> 00:13:22,343 Δεν εννοείς, «όλα καλά που τελειώνει καλά»; 306 00:13:23,552 --> 00:13:24,970 Ω, αυτό δεν τελειώνει καλά. 307 00:13:28,140 --> 00:13:29,558 Και έστειλες όλες τις κάρτες; 308 00:13:30,017 --> 00:13:33,521 Τι; Ναι, κάθε ένα, τρυγόνι. Γιατί; 309 00:13:33,729 --> 00:13:36,982 Γιατί πήρα μόνο δύο πίσω από τους Τζένκινς και τους Τόμας; 310 00:13:37,066 --> 00:13:38,943 Ίσως πληρώνουν τους λογαριασμούς τους στην ώρα τους. 311 00:13:39,068 --> 00:13:40,402 Τι; Τίποτα. 312 00:13:40,486 --> 00:13:44,114 Το μόνο mail είναι η Χαμούδη Κατασκευαστική πελάτες που πληρώνουν λογαριασμούς. Ουφ! 313 00:13:44,198 --> 00:13:45,699 Λοιπόν, υπάρχουν δύο τύποι ανθρώπων. 314 00:13:45,783 --> 00:13:47,993 Οι χαζοχαρούμενοι και οι ευσυνείδητοι. 315 00:13:48,077 --> 00:13:49,286 Αυτό δεν έχει κανένα νόημα. 316 00:13:49,370 --> 00:13:52,539 Τι έχει νόημα σε αυτόν τον ταραχώδη κόσμο που ζούμε; 317 00:13:52,623 --> 00:13:54,791 Αυτό είναι ρητορικό, σωστά; Πρέπει να γνωρίσω την Ανν. 318 00:13:54,875 --> 00:13:57,711 Γεια, Amaar. Αντίο, Amaar. Θα σε δω αργότερα, Γιασίρ. 319 00:13:57,795 --> 00:14:00,881 Αντίο, αγάπη μου. αντίο! αντίο! 320 00:14:00,965 --> 00:14:01,965 Χρειάζομαι τη βοήθειά σας. 321 00:14:02,049 --> 00:14:03,633 Ήρθα εδώ για τη βοήθειά σας. 322 00:14:03,717 --> 00:14:05,802 Ανησυχείς για και οι χριστουγεννιάτικες κάρτες; 323 00:14:05,886 --> 00:14:08,221 - Τι; Όχι. - Λοιπόν, δεν καταλαβαίνω. 324 00:14:08,305 --> 00:14:09,890 Γιατί δεν έχει ξαναγράψει κανείς; 325 00:14:09,974 --> 00:14:13,185 Ίσως επειδή τους πείραξες όλους ταχυδρομώντας τιμολόγια μαζί με τις κάρτες; 326 00:14:13,269 --> 00:14:14,728 Ποιος θα πει ποιος είναι ο λόγος; 327 00:14:14,812 --> 00:14:17,481 Το θέμα είναι, έχει αρχίσει να με υποπτεύεται... 328 00:14:17,565 --> 00:14:19,524 - Όπως θα έπρεπε. - Με ποιανού πλευρά είσαι; 329 00:14:19,608 --> 00:14:22,277 - Της Σάρας. - Κι εγώ. Γι' αυτό χρειάζομαι ένα σχέδιο. 330 00:14:22,361 --> 00:14:23,445 Πες της την αλήθεια. 331 00:14:23,863 --> 00:14:26,740 Καλά. Νομίζω ότι παίρνεις μπερδεμένος από τη λέξη σχέδιο. 332 00:14:26,824 --> 00:14:28,033 Με σχέδιο, εννοώ, σχέδιο. 333 00:14:28,117 --> 00:14:31,662 Μια μεγάλη χειρονομία για να φτιάξετε για το τρομερό λάθος που έκανα. 334 00:14:31,912 --> 00:14:34,498 Αυτό δεν κάνει καν... Περιμένετε, λειτουργεί πραγματικά; 335 00:14:34,582 --> 00:14:37,334 Πλάκα κάνεις; Δεν υπάρχει τίποτα που να ξεπερνά μια μεγάλη χειρονομία 336 00:14:37,418 --> 00:14:39,461 όταν πρόκειται για τη σύνθεση για τα λάθη σου. 337 00:14:39,545 --> 00:14:41,797 Αλλά τι γίνεται αν τεχνικά δεν έχουν κάνει λάθος, 338 00:14:41,881 --> 00:14:43,173 αλλά ο κόσμος είναι θυμωμένος μαζί σου; 339 00:14:43,966 --> 00:14:48,220 Λοιπόν, υποθέτω ότι θα λειτουργήσει και εκεί. Είναι ένα πολύ αποτελεσματικό εργαλείο. 340 00:14:49,722 --> 00:14:53,558 Σεβασμιώτατε, κάτι μικρό για το πάρτι σας. 341 00:14:53,642 --> 00:14:55,811 Μια χειρονομία από τους μουσουλμάνους στους Αγγλικανούς. 342 00:14:55,895 --> 00:14:59,231 Λοιπόν, αυτό είναι στοχαστικό, δεν είναι η κυρία Βισπίνσκι; 343 00:14:59,481 --> 00:15:00,608 Τι κάνει εδώ; 344 00:15:01,108 --> 00:15:04,277 Δεν επιτρέπεται να ασκούμαστε την πίστη μας στην εκκλησία μας; 345 00:15:04,361 --> 00:15:08,240 Τώρα, τώρα, κυρία Wispinski, Ο Amaar έχει φέρει δώρα για τους Αγγλικανούς. 346 00:15:08,324 --> 00:15:11,493 Δοκιμάστε ένα. Είναι νόστιμες πακιστανικές λιχουδιές. 347 00:15:11,660 --> 00:15:14,996 Ω Πακιστάν. Το νόστιμο έθνος. 348 00:15:15,080 --> 00:15:16,122 Μμμ-χμμ. 349 00:15:16,206 --> 00:15:17,541 Τα πράσινα, halwa. 350 00:15:18,125 --> 00:15:19,168 ΚΥΡΙΑ. WISPINSKI: Μμμ-μμ. 351 00:15:20,461 --> 00:15:21,921 Αυτό είναι ροζ chum chum. 352 00:15:22,588 --> 00:15:25,757 Νομίζω ότι όχι. Αυτό φαίνεται φυσιολογικό. 353 00:15:25,841 --> 00:15:28,343 - Αυτή είναι μια καλή επιλογή. Αυτό είναι το barfi. - Μπάρφυ; 354 00:15:28,427 --> 00:15:31,013 - Όχι, προφέρεται «μπερ-φι». - Ω. 355 00:15:34,892 --> 00:15:36,352 Είχα δίκιο την πρώτη φορά. 356 00:15:37,853 --> 00:15:41,106 Συγγνώμη, Amaar. Νομίζω ότι θα πάρει λίγο χρόνο. 357 00:15:41,649 --> 00:15:43,400 - Θα ήθελες ένα; - Δεν θα ήθελα. 358 00:15:43,817 --> 00:15:45,027 Θα ενημερώσω τη μητέρα μου. 359 00:15:45,653 --> 00:15:47,654 Κοίτα, δεν νομίζω θα το αφήσουν να φύγει. 360 00:15:47,738 --> 00:15:50,031 Θέλω να πω, αυτό γίνεται λίγο έξω από τα χέρια. 361 00:15:50,115 --> 00:15:51,742 Τι κι αν... Ωχ! 362 00:15:51,867 --> 00:15:54,369 Έφυγες από τις χριστουγεννιάτικες κάρτες σε όλα αυτά; 363 00:15:54,453 --> 00:15:56,079 Ναι. Είναι μια έκπληξη για τη Σάρα. 364 00:15:56,163 --> 00:15:58,123 Θυμάστε ότι το έκανε όταν ήταν μικρή; 365 00:15:58,207 --> 00:16:01,293 Ναι, είναι πολύ στοχαστικό. Είμαι σίγουρος ότι θα της αρέσει. 366 00:16:01,377 --> 00:16:02,836 Ω. 367 00:16:03,295 --> 00:16:04,964 Pierre Elliott Trudeau; 368 00:16:05,172 --> 00:16:08,258 Γιατί είναι νεκρός πρωθυπουργός στέλνεις χριστουγεννιάτικες κάρτες στη Σάρα; 369 00:16:08,342 --> 00:16:11,011 - Δεν ξέρω. Ίσως είναι από το κτήμα του. - Γιασίρ... 370 00:16:11,553 --> 00:16:14,180 Ουάου! Από πού προήλθαν όλες αυτές οι κάρτες; 371 00:16:14,264 --> 00:16:15,765 Ναι, δεν είναι αστείο, αγάπη μου; 372 00:16:15,849 --> 00:16:19,603 Τους κρατούσε το ταχυδρομείο γιατί είναι τόσοι πολλοί. 373 00:16:19,687 --> 00:16:21,396 - Αυτό είναι υπέροχο! - Ναι. 374 00:16:21,480 --> 00:16:23,773 Α, το πήραμε με τις πολικές αρκούδες που χορεύουν 375 00:16:23,857 --> 00:16:26,818 από τους Wilkinsons; Αυτό με κάνει πάντα να γελάω. 376 00:16:26,902 --> 00:16:29,780 - Όχι, δεν το έχω δει. - Ίσως δεν κοίταξες πολύ. 377 00:16:30,823 --> 00:16:32,949 Δεν χρειάζεται να τα διαβάσετε. Ο κόσμος νοιάστηκε αρκετά για να τους στείλει. 378 00:16:33,033 --> 00:16:34,034 - Αυτό πρέπει να είναι αρκετό. - Όχι. 379 00:16:34,118 --> 00:16:37,037 Πρέπει να μάθω ποιος απάντησε, έτσι μπορώ να περιορίσω τη λίστα του επόμενου έτους. 380 00:16:38,372 --> 00:16:39,372 David Duchovny; 381 00:16:39,456 --> 00:16:41,875 Εκπληκτική επιτυχία! Τα γράμματα στο fan club του πραγματικά απέδωσε. 382 00:16:43,585 --> 00:16:46,671 Πελέ; Είναι αστείο το χειρόγραφό του μοιάζει ακριβώς με το δικό σου. 383 00:16:46,755 --> 00:16:48,506 Ίσως είναι και αριστερόχειρας. 384 00:16:48,590 --> 00:16:49,841 Θα μπορούσε να είναι αριστερόχειρας. 385 00:16:49,925 --> 00:16:52,594 - Ίσως της πεις τι έκανες. - Είμαι σχεδόν ελεύθερος στο σπίτι. 386 00:16:52,678 --> 00:16:54,888 - Αλήθεια; Θα πάει καλά. Όχι... - Δεν είναι... 387 00:16:55,431 --> 00:16:57,015 - Κοίτα ποιος είναι. - Φρέντυ! 388 00:16:57,099 --> 00:16:59,018 Λοιπόν, καλά! Αν δεν είναι ο Grinchy Claus. 389 00:16:59,435 --> 00:17:00,936 λυπάμαι. Δεν ξέρω ποιος είναι αυτός. 390 00:17:01,562 --> 00:17:04,814 Μπα! Το πλάσμα που είναι ο μισός Γκριντς, μισός Άγιος Βασίλης. Διαβάστε ένα βιβλίο. 391 00:17:04,898 --> 00:17:07,818 - Ακούγεται φρικτό. - Βάλτε ένα τιμολόγιο στη Χριστουγεννιάτικη κάρτα μου. 392 00:17:08,444 --> 00:17:10,612 Άνθρωποι σαν εσάς έχουν κάνει διαφημιστικά τα Χριστούγεννα. 393 00:17:11,196 --> 00:17:14,324 Με συγχωρείτε. Πρέπει να ξοδέψω ένα εξωφρενικό χρηματικό ποσό για δώρα. 394 00:17:15,451 --> 00:17:19,705 Γι' αυτό δεν θα εμπιστευτώ ποτέ την Canada Post. Καλά Χριστούγεννα αγάπη μου. Καλά Χριστούγεννα! 395 00:17:23,584 --> 00:17:26,419 - Assalamu alaikum. - Walaikum assalam. 396 00:17:26,503 --> 00:17:28,838 Ουάου! Το χιόνι είναι πραγματικά κατεβαίνοντας εκεί έξω. 397 00:17:28,922 --> 00:17:31,633 θα πω. Έκλεισαν τον δρόμο για την Οντένα. 398 00:17:31,717 --> 00:17:33,843 Τι θα γίνει στο πάρτι του αιδεσιμότατου Magee; 399 00:17:33,927 --> 00:17:35,261 Άκουσα ότι το ακύρωσαν. 400 00:17:35,345 --> 00:17:36,680 Μια αληθινή ισλαμική νίκη. 401 00:17:36,764 --> 00:17:38,014 Τι σου συμβαίνει; 402 00:17:38,098 --> 00:17:39,808 Ποτέ δεν χρειάζεσαι αυτόν τον κακό καιρό. 403 00:17:39,892 --> 00:17:42,352 Όχι. Γιατί γυρνάς μια συντριπτική απογοήτευση 404 00:17:42,436 --> 00:17:45,230 για τους φίλους και τους γείτονές μας σε μια νίκη για το Ισλάμ; 405 00:17:45,355 --> 00:17:47,316 Δεν είναι αυτό το θέμα της πίστης. 406 00:17:47,441 --> 00:17:49,359 Αλλά είναι για μένα. Είμαι ένας απλός άνθρωπος. 407 00:17:49,860 --> 00:17:52,404 Κάτι πρέπει να κάνουμε για να τους το φτιάξουν. 408 00:17:52,488 --> 00:17:54,239 εχεις δικιο. Πώς έφτασε σε αυτό; 409 00:17:54,323 --> 00:17:57,158 Να τους φτιάξεις; Αλλά ήταν αυτοί που έκαναν λάθος. 410 00:17:57,242 --> 00:17:59,328 Δεν θα τους το φτιάξω ποτέ. 411 00:17:59,661 --> 00:18:03,207 Δεν πειράζει γλυκιά μου. Θα γίνει πάρτι του χρόνου. 412 00:18:08,629 --> 00:18:10,839 Καλά; Είμαι κορόιδο για ένα αρκουδάκι. 413 00:18:13,342 --> 00:18:15,302 Σας ευχαριστώ όλους που ήρθατε τόσο γρήγορα. 414 00:18:15,427 --> 00:18:18,889 Γιατί μας τράβηξες εδώ στη μέση μιας χιονοθύελλας; 415 00:18:19,223 --> 00:18:22,434 Θέλουμε να τρίψουμε τη μύτη μας στο γεγονός ότι ακυρώσατε τα Χριστούγεννα; 416 00:18:23,644 --> 00:18:24,645 Όχι ακριβώς. 417 00:18:26,647 --> 00:18:29,899 ΟΛΟΙ: Καλά Χριστούγεννα! 418 00:18:29,983 --> 00:18:32,653 Ω! Ω! 419 00:18:34,905 --> 00:18:36,240 Έλα μέσα. 420 00:18:37,116 --> 00:18:38,117 Amaar! 421 00:18:38,742 --> 00:18:40,536 Αυτό είναι υπέροχο. 422 00:18:41,203 --> 00:18:42,996 - Σου αρέσει; - Σας αρέσει; 423 00:18:43,455 --> 00:18:44,456 Το λατρεύω! 424 00:18:45,124 --> 00:18:46,124 Είσαι σίγουρος; 425 00:18:46,208 --> 00:18:49,544 Κοίτα, αν κανείς δεν έκανε συμβιβασμούς, δεν θα υπήρχε τζαμί στην εκκλησία. 426 00:18:49,628 --> 00:18:52,756 Εκτός από τους μουσουλμάνους που ρίχνουν τους Αγγλικανούς χριστουγεννιάτικο πάρτι στο τζαμί 427 00:18:52,840 --> 00:18:54,758 στην εκκλησία τους βγάζει νόημα με αστείο τρόπο. 428 00:18:54,842 --> 00:18:56,051 Το κάνει, έτσι δεν είναι; 429 00:18:56,593 --> 00:19:01,098 - Σου πήρα κάτι. - Ωχ! Δεν χρειάστηκε να μου πάρεις δώρο. 430 00:19:06,019 --> 00:19:07,103 Το λατρεύω. 431 00:19:07,187 --> 00:19:09,606 ΓΙΑΣΙΡ: Αναρωτιέμαι αν θα μπορούσα έχετε την προσοχή σας, παρακαλώ; 432 00:19:09,690 --> 00:19:10,983 Μόνο για ένα δευτερόλεπτο. 433 00:19:11,275 --> 00:19:15,320 Θα ήθελα να ζητήσω συγγνώμη για την τοποθέτηση των τιμολογίων μου 434 00:19:15,404 --> 00:19:19,741 με την υπέροχη γυναίκα μου Χριστουγεννιάτικες κάρτες. Αυτό ήταν πολύ κακό εκ μέρους μου. 435 00:19:20,325 --> 00:19:24,621 Και ως χειρονομία καλής θέλησης εκ μέρους όλων στη Χαμούδι Contracting, 436 00:19:25,622 --> 00:19:29,668 Θα ήθελα να προσφέρω έκπτωση δέκα%. σε όποιον προσβλήθηκε. 437 00:19:30,210 --> 00:19:31,544 Μπράβο! 438 00:19:34,173 --> 00:19:35,299 ΑΝΤΡΑΣ: Χριστουγεννιάτικο πνεύμα! 439 00:19:37,926 --> 00:19:39,344 Ευχαριστώ, γλυκιά μου. 440 00:19:39,428 --> 00:19:42,222 Ξέρω τι θυσία πρέπει να είναι να προσφέρει έκπτωση. 441 00:19:42,306 --> 00:19:44,933 Αυτή ήταν μια προσφορά περιορισμένου χρόνου περιορίζεται στο τέλος αυτού του πάρτι. 442 00:19:45,017 --> 00:19:46,184 Ω, κοίτα, εδώ είναι ο Φρεντ. 443 00:19:46,268 --> 00:19:48,562 Γιασίρ. Σάρα, ορίστε. Καλά Χριστούγεννα. 444 00:19:49,062 --> 00:19:52,190 Ευχαριστώ, Φρεντ, αλλά δεν το κάνω γιορτάζουν πραγματικά τα Χριστούγεννα. 445 00:19:52,274 --> 00:19:55,068 - Α! Συγνώμη. Λοιπόν... - Όχι, θα το κρατήσω. 446 00:19:55,152 --> 00:19:56,236 Χμμ. Καλά Χριστούγεννα! 447 00:20:00,532 --> 00:20:03,201 Καταστρώστε τις αίθουσες Με κλαδιά πουρνάρι 448 00:20:03,285 --> 00:20:05,996 Φα-λα-λα-λα-λα, λα-λα-λα-λα 449 00:20:06,121 --> 00:20:08,998 ΟΛΟΙ: Η εποχή είναι χαρούμενη 450 00:20:09,082 --> 00:20:12,210 Φα-λα-λα-λα-λα, λα-λα-λα-λα 451 00:20:12,294 --> 00:20:15,130 Χωρίς τα gay ρούχα μας 452 00:20:15,214 --> 00:20:18,299 Φα-λα-λα, λα-λα-λα, λα-λα-λα 453 00:20:18,383 --> 00:20:21,427 Τρολάρετε τα αρχαία κάλαντα 454 00:20:21,511 --> 00:20:26,558 Φα-λα-λα-λα-λα, λα-λα-λα-λα 455 00:20:28,143 --> 00:20:30,687 Καλά Χριστούγεννα! 456 00:20:33,941 --> 00:20:35,775 Αυτό είναι λοιπόν το στολίδι που έδωσες στον Magee; 457 00:20:35,859 --> 00:20:37,027 Το ίδιο ακριβώς. 458 00:20:37,444 --> 00:20:39,654 Ίσως το να διακοσμήσεις ένα δέντρο δεν είναι τόσο κακό. 459 00:20:39,738 --> 00:20:42,241 Σωστά, Άμπιντ. Λοιπόν, γιατί δεν τους βοηθάμε; 460 00:20:42,616 --> 00:20:44,826 - ΠΑΙΔΙ 1: Εντάξει. Βοηθήστε με... - ΠΑΙΔΙ 2: Εντάξει. θα... 461 00:20:44,910 --> 00:20:46,370 Νομίζω ότι πρέπει να το πάρετε αυτό. 462 00:20:46,745 --> 00:20:48,121 Όχι. Θέλω να το έχεις. 463 00:20:48,205 --> 00:20:50,665 Όχι. Θέλω να το έχεις και το βάλαμε στο δέντρο μας. 464 00:20:50,749 --> 00:20:52,793 Εντάξει. Συμφωνία. 465 00:21:07,182 --> 00:21:09,017 Εδώ. Άνοιξε το. 466 00:21:09,935 --> 00:21:12,478 Εκπληκτική επιτυχία! Αυτό είναι μια έκπληξη. 467 00:21:12,562 --> 00:21:14,356 Λοιπόν, ο κόσμος είναι γεμάτος εκπλήξεις. 468 00:21:17,317 --> 00:21:18,318 Όλα σωστά. 469 00:21:18,902 --> 00:21:23,323 - Γεια σου, ωραίο πουλόβερ. - Ναι, πολύ ωραία. 470 00:21:23,407 --> 00:21:25,825 Αν και, νομίζω μπορεί να είναι λίγο πολύ μεγάλο. 471 00:21:25,909 --> 00:21:27,869 Ναι, αλλά όχι για μένα. Σας ευχαριστώ. 472 00:21:28,745 --> 00:21:31,331 Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. Νόμιζα ότι ήταν για μένα. 473 00:21:31,832 --> 00:21:33,124 Όχι, όχι, όχι. Είναι για μένα. 474 00:21:33,208 --> 00:21:35,669 Κάποιος έφυγε έξω από το γραφείο μου σήμερα και καλά... 475 00:21:36,086 --> 00:21:39,006 Δεν μπορείς ποτέ να είσαι πολύ προσεκτικός με τα περίεργα πακέτα σε ένα τζαμί. 476 00:21:39,298 --> 00:21:41,049 - Ξέρεις τι λέω; Ευχαριστώ. - Σωστά. 477 00:21:41,133 --> 00:21:43,260 Α, και, καλά Χριστούγεννα. 478 00:21:46,638 --> 00:21:48,265 {\ an8}Καλά Χριστούγεννα.